L’Orbe a pris possession de Raël, le forçant à attaquer un innocent sans le moindre contrôle sur ses actes. Heureusement, Heskan, Eryn et Radakiel sont intervenus à temps pour empêcher le pire.

Encore ébranlés par cet incident, les compagnons arrivent à Troisangliers où ils prennent un peu de temps pour explorer les environs avant de rejoindre une caravane en direction de Yartar.

Sur les conseils des habitants, ils se rendent au Bouclier de Mornbryn, un village en ruines dont on dit qu’il abriterait un ancien trésor oublié. Sur place, ils découvrent l’entrée d’un passage secret dissimulé dans le temple de Mailikki, déesse des forêts.

Mais à peine ont-ils révélé l’accès qu’une bande de chasseurs de trésors hostiles surgit, bien décidée à s’approprier le butin.

Le conflit devient inévitable.

Retrouvez l’épisode sur votre plateforme de podcasts préférée en cliquant sur le lien suivant ou bien directement via le lecteur ci-dessous.